Renault Megane II Berline

 A Mégane kerüli a sablonos megoldásokat, hogy közelebb kerüljön a vezetőhöz. A Berline és a Coupé merészségéhez hasonlóan a Limousine és a Grandtour ugyanúgy új irányt visz a break-ek és limuzinok világába, mint a Coupé-Cabriolet a lenyitható tetejű sportautókéba. "A szinte rejtett csomagtartó, a finoman domborodó váll, a kerek kerékív... ezek együttese adja a fürgeség és a kontroll érzetét." (Patrick le Quément, a Renault Design igazgatója)

A Mégane felépítése hármas tagolású: lejtős orr, tágas utastér és függőleges (Berline, Coupé, Grandtour), lépcsőshátú (Limousine) vagy coupé módra metszett (Coupé-Cabriolet) far. Elsőként a robusztusság és a minőség ötlik szembe. A Berline és a Coupé élénksége éppoly világosan meglátszik az autón, mint a Limousine és a Grandtour kiemelkedő úttartása vagy a Coupé-Cabriolet egyedülálló sportossága. Tiszta vonalak, ragyogó felületek és precíz illesztések minden változatban.

Öt modell, ugyanolyan magabiztos fellépéssel. A Berline és Coupé újszerű design-ja a Vel Satis előkelő rokonságával dicsekedhet. A Limousine egy hagyományos karosszériaforma korszerű, elegánsan egyéni modernizációja. A robusztus Grandtour-t közeli rokonság fűzi a Laguna Grandtour-hoz, melytől a nagyvonalúan megnövelt csomagtér mellett is megörökölte a "túrakocsi" jelleget. Páratlan újdonságnak számító lehajtható üvegtetejével a Coupé-Cabriolet a megalkuvás nélküli nyitottság jelképe.

A Mégane elülső része az öntudat helye, ahol az autó származását idéző márkajel ragyog. A Berline és a Coupé változat szokatlan hátsó kiképzése a közhelyes megoldások elvetésével kelt vonzalmat.